|
|
|
November 6th, 2007
09:53 pm - все о том же
«…Цементными работами занимался Марко Иакотонио. Руководить людьми и координировать их деятельность я доверила Тонино Уртису. Тонино не был ни художником, ни скульптором* и руководить кем-то, кроме себя самого, ему тоже раньше не доводилось, но я чувствовала, что он справится, и не ошиблась. Хотя при выборе людей я пользуюсь, в основном, инстинктом, а не мозгами, я, как ни странно, почти всегда оказываюсь права».
«…Строить» сад вместе со мной из Парижа приехал мой большой друг и помощник Рикардо Менон. Именно его я попросила найти мне хорошего керамиста и он нашел Венеру Финокьяро**.
Венера стала у нас главным керамистом и на много месяцев погрузилась в работу с головой. Она бесстрашно встречала любые мои предложения и, не смотря на то, что со многим задачами сталкивалась впервые, быстро находила верное решение. Великолепная работа, которую она проделала, говорит сама за себя. У нее было три ассистентки: Паола, Патриция и Джема. Когда шел обжиг, у печей работала вся команда. Мы начисто забыли, что на дворе 20 век, и трудились, как древние египтяне. Керамические фрагменты в большинстве случаев отформовывались по шаблонам прямо на статуях. Потом их снимали, нумеровали, обжигали и снова возвращали на место. Глина давала сильную усадку, но нам это не мешало, так как пространство вокруг и между керамических фрагментов заполнялось битым стеклом».
* Он был электриком
** Если переводить дословно фамилию Finocchiaro, то будет фино – тонкий и кьяро – свет. Лично мне бы весьма приятно было бы, если бы перевод был именно таким, но нет; местные жители сказывали, что в данном случае нет разделения на два слова, что производная основа -- финоккио (огородный овощь, который у нас, кажется, зовут фенхелем), следовательно переводиться должно, как "человек, выращивающий фенхель" (((
( + )
|
November 4th, 2007
08:27 pm - продолжая тему
«…С самого начала со мной работали Док Винсен (голландский художник) и Жан Тингуэли. В первую команду сварщиков-монтажников входили Жан Тингуэли, Рико Вебер и Сеппи Имхов. Они посторили Сфинкса, Жрицу и Волшебника. Замок императора, Дракона (карта «Сила»), Висельника и Древо варил Док Винсен, а его ассистентом был Тонино Уртис. Фигуру Верховного жреца начал делать Док Винсен, а закончил Жан Тингуэли. В дальнейшем Жан говорил, что Жрец стал его самой любимой скульптурой.
Отдельно скажу про Уго. В прошлом Уго был почтальоном, у нас начал с того, что выкладывал камнем тропинки, затем освоил натягивание сетки на арматуру, а еще через какое-то время попросил меня разрешить ему монтировать на скульптуры зеркала. Он очень хорошо справлялся со всеми видами работ, а в укладки зеркал стал настоящим виртуозом. Как-то раз он пожаловался, что ему даже подумать страшно о том, что когда-нибудь у меня больше не будет для него работы. Я успокоила его, пообещав, что работа для него у меня всегда найдется. Не бойся, сказала я, когда меня перестанут посещать идеи, я начну строить вокруг сада китайскую стену, и она будет такая большая, что строительство закончится только в следующем поколении».
|
08:11 pm - немного истории
"… Несущие конструкции монументальных скульптур были сварены из железных прутков, которые мы гнули и приводили в соответствии с замыслом практически на коленях. Потом на арматуру натягивалась металлическая сетка; и первую стадию монтажа можно было считать завершенной – остов был готов к заполнению бетоном. Хотя мы «строили» Сад радости, на этой стадии мои скульптуры имели весьма меланхоличный вид".
foiografie di Gulio Pietromarchi
( + )
|
October 26th, 2007
02:25 am - блаадарственное слово искусствознателям
Многажды уважаемые искусствознатели, пися о творчестве Ники де Сен Фаль, с завидным постоянством вы сосридотачиваете наше внимание исключительно на фактах ее трагической биографии, что, безусловно, есть зергут, и данкешон вам за такую коррекцию. Вы рассказываете нам об инцесте, о лечении в психических клиниках, о страхах и комплексах, и с каждой новой подробностью мы все лучше и лучше понимаем, как нам следует трактовать и относиться, и откуда эта экспрессия, и почему осколки. Вульгарная кухня ремесла -- кому это интересно. Отдельный сенкс за то, что вы не грузите нас инфой о материалах и технологиях. Бетон и стекло, арматура и краски – нет смысла говорить об этом, ведь формы извлекается из темных глубин подсознанья посредством родовых усилий души, а вовсе не что-либо как.
|
02:10 am - карта №19
( +1 )
В колоде Таро эта карта является одной из самых благополучных. Традиционное ее название - «Солнце», однако иногда встречается и «Повелитель Мирового Огня».
|
October 25th, 2007
01:37 am - КАРТА НОМЕР ТРИ
( +1 )
ДЖАРДИНО ДЕЙ ТАРОККИ
Ники де Сен Фаль (1930 - 2002)
|
October 23rd, 2007
10:35 pm - Шремские звери
( + )
|
October 16th, 2007
01:18 pm - )))
Лет надцать-цать назад, на вопрос "кем хочешь стать?", я бы, возможно, ответила -- вот этим:
( + )
Пришлось бы, конечно, изрядно потрудиться и многое в себе изменить, но... Но, что уж теперь-то... Теперь об этом мечтать уже поздно. Теперь только балет или фигурное катание.
|
November 23rd, 2006
07:05 pm - знаете, каким он парнем был
Вот оно как бывает, Акадэмик. Было и стало (((
( + )
( + )
|
April 28th, 2006
April 26th, 2006
11:24 am
Реникса-кса. Дойти до точки. Уже, казалось бы, но нет. Одни цветочки в кузовочке. Прям, хоть торгуй. За рупь букет возьмешь? А за два? Тики-таки. На горке рак свистит, как дрозд. Ни волка нету, ни собаки в час между ними. Дует Ост, но несмотря на направленье смог по-весеннему горяч. Сомненья, вечные сомненья. Побачимо? Та ни, не бачь. Картина Репина «Не ждали». Не плюй, авось да пригодится. Ну все, пошел куплять сандали и сарафаны шить из ситца.
ps
я в курсе, что сандали с двумя и на конце)))
|
December 18th, 2004
01:28 am
Истина состоит из множества маленьких абсолютно логичных правд и лжей. Место ее постоянного обитания -- между "да" и "нет", точно посередине. Похожа она на облако или на сгусток тумана, причем, чем ближе вы к ней подбираетесь, тем туман гуще. На поиски ходят, в основном, в одиночку. Описания этих экспедиций обескураживающе противоречивы, и потому не пригодны для разработки новых машрутов.
|
December 11th, 2004
11:46 pm
Пустенько и чистенько, но хотелось бы еще пустее и чистее, патамушта, чтобы что-то появилось, сначала должно быть где.
|
November 16th, 2004
02:16 am
Мол. чел. 20 с чем-то там годов долго и с непонятной горячностью распинался на тему "как сильно в быту одни человеки ограничивают свободу других". Горячность, положим, можно списать на возраст и темперамент, но мне все равно не сильно понятно, чем эти другие так уж виноваты -- границы-то устанавливаем мы сами и сами же потом бегаем-охраняем, как какой-нить Каруцупа энд Бобик.
|
October 2nd, 2004
05:55 pm
С утра и до обеда шуршали листьями в Архангельском. Мраморных львов понакрывали деревянными конурками. Стриженые липы регулярного парка чуть ли ни все подряд в серой коросте -- болеют, однако, а им ведь не более сорока (и половины срока не протянули). Гуляющим предлагается нанимать коляску с лошадкой для покататься. У лошадки коньюктивит, у извозчка обтреханый, кривыми руками пошитый кафтан и мутные очечки. Везде понатянуты сетки, сетки, сетки, как подтверждение хоть какой-то реставрационной деятельности. Очевидцы, гуляющие неподалеку, утверждали, что лет 20 назад все было примерно в том же состоянии. Не знаю, правда ли, но верится легко.
|
October 1st, 2004
08:52 pm
Раньше мне казалось, что формулировка "делай, что должен, и будь, что будет" в редактировании не нуждается, но теперь я думаю иначе. "Делай, что должен наилучшим образом, и только тогда без каких-либо угрызаний можешь говорить -- будь, что будет". Впрочем, мои героические попытки обяснить суть и змысл такой редактуры ремрабочему, прикрутившему дверную ручку вверх ногами, успехом так и не увенчались. Придется теперь обидеть его материально.
|
September 15th, 2004
12:34 pm
Пошаговую стратегию всегда разыгрывал одновременно в надцати вариантах, разнообразию форм предпочитал разнообразие фактур, а путь от идеи к воплощению, если позволяли обстоятельства, непременно выбирал самый извилистый. С таким в лесу хорошо заблуждаться: на пару шагов отошел и, считай, навек потерян для мира.
|
September 6th, 2004
08:51 am - ...
не дрейф безумия приход подарком станет а не карой жизнь потечет наоборот на раз ломая дамбы кармы зной мартобря в майюнь зима торопит поводырь незрячий давно пора сойти с ума уйти в нетак сбежать в иначе минуя сеть побед-удач с их половинчатым покоем переиграй переиначь звезду как муху цап рукою в театре ждали новой драмы но растолкав все облака вдруг солнце выскочило к рампе и ножку вверх a la cancan рассудок мелкий лягушонок стань головастиком плыви и маяту земных решеток своим спасеньем не зови
|
August 27th, 2004
03:48 am - не сейчас
Пятая неделя завала. Снесено три стены. Построено полторы. Борьба с энтропией создаЁТЬ много шума и пыли. Болгарка -- сильная вещ-щ-щ-чь. Хорошо, что соседи меня любят, а то б убили б. Когда-нить обязательно напишу как ведут себя в сносных условиях разные представители фауны и флоры. Когда-нить потом.
|
August 20th, 2004
11:37 pm - не дождетесь
Пошла третья неделя завала. "Дайте же мне доформулировать!" Нате. "Все должно быть медленно, неправильно" и заКОНЬчиваться ничем (в поть-мать-мах кулис стук копыт и злорадное ржание). Ничем должно заКОНЬчиваться, и никакого хрЕнова света в конце тоннеля. Где свет? Покажите, раз обещали, и тогда, может, поспорим о том, должен ли тут хоть кто-то хоть что-то хоть кому-то.
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
windbird's journal
